JunJun Version


Gachinko de Ikou! (ガチンコでいこう!;Let’s Compete Earnestly!)
Tsugunaga Momoko Natsuyaki Miyabi Suzuki Airi
暴れんぼうなウチら見る夢に 限界はないよ
可能性100%で生まれたら 100%で生きていくぜ
泣いたり笑ったりして いろんな人に出会う
大事なもの見つけたりなくしたり (はい どんまい)
がんがん走っていけたら その方が楽しいじゃん
あれもしたい これもしたい
行くぞ 進め ガチンコでいこう!
世界に一人のじぶんのために
大好きなことをきっときっと見つけてやれ
恥ずかしがりなウチらする恋は ドキドキしている
誰も最初はこわがりで どうしたらいいかわからない
ほんとの気持ちはなぜか やせ我慢をしている
ちがうこと言ってみたり言われたり (ヘェ そうかい)
がんがん走っていけたら その方が生きてるじゃん
あれも欲しい これも欲しい
行くぞ 進め ガチンコでいこう!
そうだよ やるならいましかない
我慢はできない だからもっともっとしたい
泣いたり笑ったりして いろんな人に出会う
大事なもの見つけたりなくしたり (はい どんまい)
がんがん走っていけたら その方が楽しいじゃん
あれもしたい これもしたい
行くぞ 進め ガチンコでいこう!
世界に一人のじぶんのために
大好きなことをきっときっと見つけてやれ
————————————————-
Abarenbou na uchira miru yume ni genkai wa nai yo
(Sou sou sou)
Kanousei hyaku-pa de umaretara hyaku-pa de ikite iku ze
Naitari warattari shite ironna hito ni deau
Daiji na mono mitsuketari nakushitari (hai donmai)
Gangan hashitte iketara sono hou ga tanoshii jan (soo jan! soo jan!)
Are mo shitai kore mo shitai
Iku zo (Goo!!) Susume (Oo!!) Gachinko de ikou!
Sekai ni hitori no jibun no tame ni
Daisuki na koto wo kitto kitto mitsukete yare
Hazukashigari na uchira suru koi wa doki doki shiteiru
(Doki doki doki)
Dare mo saisho wa kowagari de doushitara ii ka wakaranai
Honto no kimochi wa naze ka yase gaman wo shiteiru
Chigau koto itte mitari iwaretari (hee sou kai)
Gangan hashitte iketara sono hou ga ikiteru jan (donmai! donmai!)
Are mo hoshii kore mo hoshii
Iku zo (Goo!!) Susume (Oo!!) Gachinko de ikou!
Sou da yo yaru nara ima shika nai
Gaman wa dekinai dakara motto motto shitai
Naitari warattari shite ironna hito ni deau
Daiji na mono mitsuketari nakushitari (hai donmai)
Gangan hashitte iketara sono hou ga tanoshii jan (soo jan! soo jan!)
Are mo shitai kore mo shitai
Iku zo (Goo!!) Susume (Oo!!) Gachinko de ikou!
Sekai ni hitori no jibun no tame ni
Daisuki na koto wo kitto kitto mitsukete yare
————————————————-
There’s no limit to the dreams that we wild things see
(Yes yes yes)
If I was born with 100% possibility, I want to live at 100%
I cry, I laugh, and I meet a lot of people
I find something I like and then I lose it (Yes, don’t mind)
It’s more fun if you run at full speed (That’s true! That’s true!)
I want to do this and that
Let’s go (Go!!) Advance (Oh!!) Let’s compete earnestly!
I’ll surely, surely find something that I like,
for the only me in this world
This love that the embarrassed me is in makes my heart beat
(Thump Thump Thump)
Everyone is scared at first and they don’t know what they should do
For some reason, I’m throttling my real feelings
I say different things, and have different things said to me (Oh, I see)
If you run at full speed, that’s really living (Don’t mind! Don’t mind!)
I want that and I want this
Let’s go (Go!!) Advance (Oh!!) Let’s compete earnestly!
That’s right, if I’m going to do it, I have to do it now
I can’t hold back, so I want to do more and more
I cry, I laugh, and I meet a lot of people
I find something I like and then I lose it (Yes, don’t mind)
It’s more fun if you run at full speed (That’s true! That’s true!)
I want to do this and that
Let’s go (Go!!) Advance (Oh!!) Let’s compete earnestly!
I’ll surely, surely find something that I like,
for the only me in this world
================================================================================
Lady Panther (れでぃぱんさぁ)
コドモじゃないって 言ってるでしょ
だけどだけどオトナには まだまだまだまだ なれない
イイコじゃないって 言ってるでしょ
油断したら 噛みついちゃうから(がぉ!)
気をつけて こう見えても 中身はlady panther
真っ白な牙と爪は いつも磨いてるもん(がぉ!)
足音をさせないで そぉっと忍び込み 狙い通りに(がぉ!がぉ!)
気付いたらもうトリコ
ほらね8月の太陽もチリチリする
サバンナTOKYOの真ん中で 大胆不敵に吠えちゃお!
子猫じゃないって 言ってるでしょ
だけどだけど時々は ゴロゴロゴロゴロ甘えちゃう
素直じゃないって 怒られても
そんなの全然聞こえてないから(がぉ!)
気まぐれも 魅力でしょ わがままlady panther
しなやかな腕と脚は ちょっと自慢だもん(がぉ!)
すずしげな顔をして 実はアセってる ドキドキしてる(がぉ!がぉ!)
突然の反撃に
ほらね8月の太陽もクラクラする
サバンナTOKYOの真ん中で 真夏の勝負はこれから!
足音をさせないで そぉっと忍び込み 狙い通りに(がぉ!がぉ!)
気付いたらもうトリコ
ほらね8月の太陽もチリチリする
サバンナTOKYOの真ん中で 大胆不敵に吠えちゃお!
サバンナTOKYOの真ん中で 真夏の勝負はこれから!
————————————————-
Kodomo janai tte itteru desho
Dakedo dakedo otona ni wa mada mada mada mada narenai
Ii ko janai tte itteru desho
Yudan shitara kami tsuichau kara (Gao!)
Ki wo tsukete kou miete mo nakami wa lady panther
Masshiro na kiba to tsume wa itsumo migaiteru mon (Gao!)
Ashi oto wo sasenai de Sootto shinobikomi nerai doori ni (Gao! Gao!)
Kizuitara mou toriko
Hora ne hachi gatsu no taiyou mo chiri chiri suru
Sabanna TOKYO no mannaka de daitan futeki ni hoechao!
Koneko janai tte itteru desho
Dakedo dakedo tokidoki wa goro goro goro goro amaechau
Sunao janai tte okorarete mo
Sonna no zenzen kikoetenai kara (Gao!)
Kimagure mo miryoku desho Wagamama lady panther
Shinayaka na ude to ashi wa chotto jiman da mon (Gao!)
Suzushige na kao wo shite jitsu wa asetteru Doki doki shiteru (Gao! Gao!)
Totsuzen no hangeki ni
Hora ne hachi gatsu no taiyou mo kura kura suru
Sabanna TOKYO no mannaka de manatsu no shoubu wa kore kara!
Ashi oto wo sasenai de Sootto shinobikomi nerai doori ni (Gao! Gao!)
Kizuitara mou toriko
Hora ne hachi gatsu no taiyou mo chiri chiri suru
Sabanna TOKYO no mannaka de daitan futeki ni hoechao!
Sabanna TOKYO no mannaka de manatsu no shoubu wa kore kara!
————————————————-
I keep telling you I’m not a child
But, but, I still, still, still, still can’t be an adult
I keep telling you I’m not a good girl
I’ll bite when you least expect it (Roar!)
Be careful, even if I look like this, inside, I’m a lady panther
My pure white fangs and claws are always polished (Roar!)
Don’t make me make a sound I’ll creep up on you softly, just like I aim to (Roar! Roar!)
By the time you realize it, you’ll be in my clutches
Hey, the August sun is sizzling, too
In the middle of the Tokyo savanna, I have the audacity to roar!
I keep telling you I’m not a kitten
But, but, sometimes I fawn over you and purr
Even if you get mad that I’m not honest,
I don’t care one bit (Roar!)
My fickleness is part of my charm, right? I’m a willful lady panther
My soft arms and legs are something I kind of like about myself (Roar!)
I make a cool face, but I’m actually panicked; My heart is racing (Roar! Roar!)
at the sudden counterattack
Hey, the August sun boils, too
In the middle of the Tokyo savanna, the midsummer battle is just starting!
Don’t make me make a sound I’ll creep up on you softly, just like I aim to (Roar! Roar!)
By the time you realize it, you’ll be in my clutches
Hey, the August sun is sizzling, too
In the middle of the Tokyo savanna, I have the audacity to roar!
In the middle of the Tokyo savanna, the midsummer battle is just starting!
HAPPY! Stand Up
Shimizu Saki Tsugunaga Momoko Tokunaga Chinami Sudou Maasa
Natsuyaki Miyabi Kumai Yurina Sugaya Risako
発見したんだ
そうだ近づいて
Check it out Check it out yo! Yeah
イチャイチャ愛
HAPPY! Stand Up
そうだ立ち上がれ
Check it out Check it out yo! Yeah
ハッピー ハッピー Free
発見したんだ
そうだ近づいて
Check it out Check it out yo! Yeah
イチャイチャ愛
HAPPY! Stand Up
そうだ立ち上がれ
Check it out Check it out yo! Yeah
ハッピー ハッピー Free
Go
小さな頃知ってた
Yeah
幸(さち)へ行く あの言葉
High
大人は忘れちゃう
Yeah
懐かしい あの言葉
Do it
好きの続き
Do it
愛の教え
Do it
地球の声
聞こえるかい
発見したんだ
そうだ近づいて
Check it out Check it out yo! Yeah
イチャイチャ愛
HAPPY! Stand Up
そうだ立ち上がれ
Check it out Check it out yo! Yeah
ハッピー ハッピー Free
発見したんだ
そうだ近づいて
Check it out Check it out yo! Yeah
イチャイチャ愛
HAPPY! Stand Up
そうだ立ち上がれ
Check it out Check it out yo! Yeah
ハッピー ハッピー Free
GO
終わりの無い日曜
Yeah
繰り返す あの言葉
High
どこまでも無限な
Yeah
勇気出る あの言葉
Do it
好きより好き
Do it
愛より上
Do it
宇宙までも
聞こえるかい
発見したんだ
そうだ近づいて
Check it out Check it out yo! Yeah
イチャイチャ愛
HAPPY! Stand Up
そうだ立ち上がれ
Check it out Check it out yo! Yeah
ハッピー ハッピー Free
発見したんだ
そうだ近づいて
Check it out Check it out yo! Yeah
イチャイチャ愛
HAPPY! Stand Up
そうだ立ち上がれ
Check it out Check it out yo! Yeah
ハッピー ハッピー Free
発見したんだ
そうだ近づいて
Check it out Check it out yo! Yeah
イチャイチャ愛
HAPPY! Stand Up
そうだ立ち上がれ
Check it out Check it out yo! Yeah
ハッピー ハッピー Free
発見したんだ
そうだ近づいて
Check it out Check it out yo! Yeah
イチャイチャ愛
HAPPY! Stand Up
そうだ立ち上がれ
Check it out Check it out yo! Yeah
ハッピー ハッピー Free
————————————————-
Hakken shitanda
Souda chikadzuite
Check it out Check it out yo! Yeah
ICHA ICHA ai
HAPPY! Stand Up
Souda tachi agare
Check it out Check it yo! Yeah
HAPPII HAPPII Free
Hakken shitanda
Souda chikadzuite
Check it out Check it out yo! Yeah
ICHA ICHA ai
HAPPY! Stand Up
Souda tachi agare
Check it out Check it yo! Yeah
HAPPII HAPPII Free
Go
Chiisa na koro shitteta
Yeah
Sachi he yuku Ano Kotoba
High
Otona wa wasure chau
Yeah
Natsukashii Ano kotoba
Do it
Suki no tsudzuki
Do it
Ai no oshie
Do it
Chikyuu no koe
Kikoeru kai
Hakken shitanda
Souda chikadzuite
Check it out Check it out yo! Yeah
ICHA ICHA ai
HAPPY! Stand Up
Souda tachi agare
Check it out Check it yo! Yeah
HAPPII HAPPII Free
Hakken shitanda
Souda chikadzuite
Check it out Check it out yo! Yeah
ICHA ICHA ai
HAPPY! Stand Up
Souda tachi agare
Check it out Check it yo! Yeah
HAPPII HAPPII Free
GO
Owari no nai nichiyou
Yeah
Kurikaesu Ano Kotoba
High
Doko made mo mugen na
Yeah
Yuuki deru Ano kotoba
Do it
Suki yori suki
Do it
Ai yori ue
Do it
Uchuu made mo
Kikoeru kai
Hakken shitanda
Souda chikadzuite
Check it out Check it out yo! Yeah
ICHA ICHA ai
HAPPY! Stand Up
Souda tachi agare
Check it out Check it yo! Yeah
HAPPII HAPPII Free
Hakken shitanda
Souda chikadzuite
Check it out Check it out yo! Yeah
ICHA ICHA ai
HAPPY! Stand Up
Souda tachi agare
Check it out Check it yo! Yeah
HAPPII HAPPII Free
Hakken shitanda
Souda chikadzuite
Check it out Check it out yo! Yeah
ICHA ICHA ai
HAPPY! Stand Up
Souda tachi agare
Check it out Check it yo! Yeah
HAPPII HAPPII Free
Hakken shitanda
Souda chikadzuite
Check it out Check it out yo! Yeah
ICHA ICHA ai
HAPPY! Stand Up
Souda tachi agare
Check it out Check it yo! Yeah
HAPPII HAPPII Free
————————————————-
We found it
That’s right, get closer
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Flirtatious Love
HAPPY! Stand Up
That’s right, stand up
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Happy Happy Free
We found it
That’s right, get closer
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Flirtatious Love
HAPPY! Stand Up
That’s right, stand up
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Happy Happy Free
Go
We knew when we were little
Yeah
Those words move towards happiness
High
Adults forget
Yeah
those nostalgic words
Do it
Love’s continuation
Do it
Love’s lessons
Do it
Earth’s voice
Can you hear it?
We found it
That’s right, get closer
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Flirtatious Love
HAPPY! Stand Up
That’s right, stand up
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Happy Happy Free
We found it
That’s right, get closer
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Flirtatious Love
HAPPY! Stand Up
That’s right, stand up
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Happy Happy Free
GO
An endless Sunday
Yeah
Those words echo
High
An entirely limitless
Yeah
courage comes forth with those words
Do it
A love greater than love
Do it
Higher than affection
Do it
Even out in space
Can you hear it?
We found it
That’s right, get closer
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Flirtatious Love
HAPPY! Stand Up
That’s right, stand up
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Happy Happy Free
We found it
That’s right, get closer
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Flirtatious Love
HAPPY! Stand Up
That’s right, stand up
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Happy Happy Free
We found it
That’s right, get closer
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Flirtatious Love
HAPPY! Stand Up
That’s right, stand up
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Happy Happy Free
We found it
That’s right, get closer
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Flirtatious Love
HAPPY! Stand Up
That’s right, stand up
Check it out, Check it out, yo! Yeah
Happy Happy Free
================================================================================
Kono Yubi Tomare! ( この指とまれ!;You’re It! ) (Tsugunaga Momoko, Tokunaga Chinami, Sudou Maasa)
さあ 今夜も始めよう
新しいこと始めよう
幕が上がる瞬間
僕たちからこみ上げてく
エナジー
そう エナジー
Yeah Yeah
さあ 未来へ届けよう
素晴らしいうた届けよう
讃えあえた瞬間
僕たちなら強くなれる
魂
Go Go
いつかは親になり
Go Go
いつかは星になる
Hey Hey
後悔しないよに
夢中になるよ
夢ある人 この指とまれ Baby Yeah
普段着のまま Let’s go go go
集え集え この指とまれ Baby Yeah
僕たちが描く OH The Future earth
さあ 楽しい平日
笑顔になる週末
いつもの場所 行くもよし
道なき道 探すもよし
My Friends
Go Go
誰かに甘えたり
Go Go
誰かを守ったり
Hey Hey
誰かのものでない
この地球(ほし)の上
普通の人 この指とまれ Baby Yeah
ゆっくりでいい Let’s go go go
集え集え この指とまれ Baby Yeah
僕たちが繋ぐ OH The Future earth
夢ある人 この指とまれ Baby Yeah
普段着のまま Let’s go go go
集え集え この指とまれ Baby Yeah
僕たちが描く OH The Future earth
————————————————-
Saa Konya mo hajimeyou
Atarashii koto hajimeyou
Maku ga agaru shunkan
Boku tachi kara komi ageteku
ENAJII
Sou ENAJII
Yeah Yeah
Saa Mirai he todokeyou
Subarashii uta todokeyou
Tatae aeta shunkan
Boku tachi nara tsuyoku nareru
Tamashii
Go Go
Itsuka wa oya ni nari
Go Go
Itsuka wa hoshi ni naru
Hey Hey
Koukai shinai yo ni
Muchuu ni naru yo
Yume aru hito Kono yubi tomare Baby Yeah
Fudangi no mama Let’s go go go
Tsudoe tsudoe Kono yubi tomare Baby Yeah
Boku tachi ga egaku OH The Future earth
Saa Tanoshii heijitsu
Egao ni naru shuumatsu
Itsumo no basho Iku mo yoshi
Michi naki Sagasu mo yoshi
My Friends
Go Go
Dare ka ni amae tari
Go Go
Dare ka wo mamottari
Hey Hey
Dare ka no mono de nai
Kono hoshi no ue
Futsuu no hito Kono yubi tomare Baby Yeah
Yukkuri de ii Let’s go go go
Tsudoe tsudoe kono yubi tomare Baby Yeah
Boku tachi tsunagu OH The Future earth
Yume aru hito Kono yubi tomare Baby Yeah
Fudangi no mama Let’s go go go
Tsudoe tsudoe Kono yubi tomare Baby Yeah
Boku tachi ga egaku OH The Future earth
================================================================================
Baka ni Shinaide ( バカにしないで;Don’t Make Me A Fool ) (Shimizu Saki, Natsuyaki Miyabi, Kumai Yurina, Sugaya Risako)
バカにしないで
女だからって
負けは認めない いつだって
誰にも
教えたくない
本当の自分
マジマジ見たって 内緒だよ
一人の弱さを
知ってるから
みんなと居る時間を
無駄にしない
努力が私を
越えてくとき
なんとも言えないほど
充実してた
恋して もてあそばれて
やっぱ許して
もう一度愛したら罪ですか
誰も正解を知らない
多勢に無勢ですか
バカにしないで
子供だからって
負けたりしないわ 負けないわ
あなたは
夢ありますか
具体的ですか
途中で変わって 良いんだよ
都会の孤独を
知ってるから
予定の詰まった夜
正直 スキよ
あの子のウソなど
ばれちゃうから
目くじら立てなくとも
なんとかなるわ
夢見て あこがれて
その後 無理して
転んでもただじゃ起きたりしない
こんな私でも泣くのよ
誰にも 見せないけれど
バカにしないで
女だからって
負けは認めない いつだって
誰にも
教えたくない
本当の自分
マジマジ見たって 内緒だよ
バカにしないで
子供だからって
負けたりしないわ 負けないわ
あなたは
夢ありますか
具体的ですか
途中で変わって 良いんだよ
WOW YEAH
バカにしないで
女だからって
負けは認めない いつだって
誰にも
教えたくない
本当の自分
マジマジ見たって 内緒だよ
————————————————-
BAKA ni shinaide
Onna dakara tte
Make wa mitomenai Itsudatte
Dare ni mo
Oshie takunai
Hontou no jibun
MAJI MAJI mitatte Naisho da yo
Hitori no yowasa wo
Shitteru kara
Minna to iru jikan wo
Muda ni shinai
Doryoku ga watashi wo
Koe teku toki
Nan to mo ienai hodo
Juujitsu shiteta
Koishite moteasobarete
Yappa yurushite
Mou ichido aishitara tsumi desu ka
(Ku/Sug) Dare mo seikai wo shiranai
(Ku/Sug) Tazei ni buzei desu ka
BAKA ni shinaide
Kodomo dakara tte
Maketari shinai wa Makenai wa
Anata wa
Yume arimasu ka
Gutai teki desu ka
Tochuu de kawatte Iin da yo
Tokai no kodoku wo
Shitteru kara
Yotei no tsumatta yoru
Shoujiki SUKI yo
Ano ko no USO nado
Bare chau kara
Mekujira tate naku tomo
Nan to ka naru wa
Yume mite Akogarete
Sono ato Muri shite
Koron demo tada ja okitari shinai
(Sh/Na) Konna watashi demo naku no yo
(Sh/Na) Dare ni mo misenai keredo
BAKA ni shinaide
Onna dakara tte
Make wa mitomenai Itsudatte
Dare ni mo
Oshie takunai
Hontou no jibun
MAJI MAJI mitatte Naisho da yo
BAKA ni shinaide
Kodomo dakara tte
Maketari shinai wa Makenai wa
Anata wa
Yume arimasu ka
Gutai teki desu ka
Tochuu de kawatte Iin da yo
WOW YEAH
BAKA ni shinaide
Onna dakara tte
Make wa mitomenai Itsudatte
Dare ni mo
Oshie takunai
Hontou no jibun
MAJI MAJI mitatte Naisho da yo
================================================================================
Yuke Yuke Monkey Dance ( 行け 行け モンキーダンス )
Ah Merry-go-round (Shimizu Saki, Tsugunaga Momoko)
ただ 普通の恋をしただけ
うん そう どこにでもあるような…恋
なんにも 贅沢は 望んでない
なのにどうして こんなに苦しいの
もう 抜け出せない
あなたの 全てから
逃げ出すことは できないみたい…
ただ恋をしただけなのに
いつの間にやら迷子になったみたい
どこにでも居る女の子だし
こんな迷路に はまるだなんてありえない
笑顔が消えてゆく
あなたが遠ざかる
噂のような娘(こ)が居るのね
だけど 問い正すことなど
出来る勇気もないんだし
ほんとに居たのなら どうしよう
恋のMerry-go-round
回るMerry-go-round
助け出して ここから
あれから少し時が経ち
表面的になんにも変化なし
まるで噂を断つように AH
あまり誰とも会わなくなった私です
勇気が持てなくて
悲しみ消えなくて
たまに会う時はうれしくて
笑顔 なんとか作ってる
私の心知ってるの?
いじわるしているの あなた
恋のMerry-go-round
回るMerry-go-round
夢の中で ふるえる
勇気が持てなくて
悲しみ消えなくて
たまに会う時はうれしくて
笑顔 なんとか作ってる
私の心知ってるの?
いじわるしているの あなた
恋のMerry-go-round
回るMerry-go-round
夢の中で ふるえる
————————————————-
Tada futsuu no koi wo shita dake
Un sou doko ni demo aru you na… koi
Nan ni mo zeitaku wa nozon denai
Na no ni doushite konna ni kurushii no
Mou nukedaenai
Anata no subete kara
Nigedasu koto wa dekinai mitai…
Tada koi wo shita dake na no ni
Itsu no mai ni yara maigo ni natta mitai
Doko ni demo iru onna no ko dashi
Konna meiru ni hamaru da nante arienai
Egao ga kiete yuku
Anata ga toozakaru
Uwasa no you na ko ga iru no ne
Dakedo Toi tadasu koto nado
Dekiru yuuki mo nain dashi
Honto ni ita no nara Doushiyou
Koi no Merry-go-round
Mawaru Merry-go-round
Tasukedashite Koko kara
Are kara sukoshi toki ga tachi
Hyoumen teki ni nan ni mo henka nashi
Maru de uwasa wo tatsu you ni AH
Amari dare to mo awa nakunatta watashi desu
Yuuki ga motenakute
Kanashimi mienakute
Tama ni au toki wa ureshikute
Egao Nan to ka tsukutteru
Watashi no kokoro shitteru no?
Ijiwaru shiteiru no Anata
Koi ni Merry-go-round
Mawaru Merry-go-round
Yume no naka de Furueru
Yuuki ga motenakute
Kanashimi mienakute
Tama ni au toki wa ureshikute
Egao Nan to ka tsukutteru
Watashi no kokoro shitteru no?
Ijiwaru shiteiru no Anata
Koi ni Merry-go-round
Mawaru Merry-go-round
Yume no naka de Furueru
================================================================================
CLAP! (Tokunaga Chinami, Natsuyaki Miyabi, Kumai Yurina)
みんな手拍子
チャッチャッチャ チャッチャ~
みんな手拍子
チャッチャッチャ チャッチャ~
永遠の友情
胸に秘めて
新しい覚悟で
先に進む
タイミングは
今しかないさ
なんてことの無い日を
素敵な日に
不調な日だって
ゲンキな日に
夢があれば
出来る はずさ
ああ 未来にも
そう 残すべきだろう
ああ やさしさと
そう 大地の恵
恋人たちは WOWWOW YEAHYEAH
愛しあうだろう ルンルン ランラン
誰かに教わるでなく
自然な事が WOWWOW YEAHYEAH
不自然な今 ルンルン ランラン
迷わされず貫こう
みんな手拍子
チャッチャッチャ チャッチャ~
みんな手拍子
チャッチャッチャ チャッチャ~
家族の絆を
握り締めて
心の家族も
契り一つ
支えあおう
お互いさまさ
学校で学んだ
大事な事
教科書に載ってない
大事な事
書き込もうよ
テスト用紙に
ああ 日が昇り
そう 夜も来るだろう
ああ いつまでも
そう 続いてほしい
小さな命 WOWWOW YEAHYEAH
大きな命 ルンルン ランラン
命に差はないのさ
悩める青春 WOWWOW YEAHYEAH
明るい青春 ルンルン ランラン
振り返らず行こうよ
みんな手拍子
チャッチャッチャ チャッチャ~
みんな手拍子
チャッチャッチャ チャッチャ~
みんな手拍子
チャッチャッチャ チャッチャ~
みんな手拍子
チャッチャッチャ チャッチャ~
小さな命 WOWWOW YEAHYEAH
大きな命 ルンルン ランラン
命に差はないのさ
悩める青春 WOWWOW YEAHYEAH
明るい青春 ルンルン ランラン
振り返らず行こうよ
みんな手拍子
チャッチャッチャ チャッチャ~
みんな手拍子
チャッチャッチャ チャッチャ~
みんな手拍子
チャッチャッチャ チャッチャ~
みんな手拍子
チャッチャッチャ チャッチャ~
————————————————-
Minna tebyoushi
CHACCHACCHA CHACCHA~
Minna tebyoushi
CHACCHACCHA CHACCHA~
Eien no yuujou
Mune ni himete
Atarashii kakudo de
Saki ni susumu
TAIMINGU wa
Ima shikanai sa
Nante koto no nai hi wo
Suteki na hi ni
Fuchou na hi datte
GENKI na hi ni
Yume ga areba
Dekiru hazusa
(To/Na) Aa Mirai ni mo
(To/Na) Sou nokosu beki darou
(To/Ku) Aa Yasashisa to
(To/Ku) Sou daichi no megumi
(To/Na) Koibito tachi wa WOW WOW YEAH YEAH
(To/Na) Aishi au darou RUN RUN RAN RAN
(To/Na) Dare ka ni osowaru de naku
(To/Na) Shizen na koto ga WOW WOW YEAH YEAH
(To/Na) Fushizen na ima RUN RUN RAN RAN
(To/Na) Mayowasarezu tsuranukou
(Minna tebyoushi)
Minna tebyoushi
CHACCHACCHA CHACCHA~
Minna tebyoushi
CHACCHACCHA CHACCHA~
Kazoku no kizuna wo
Nigiri shimete
Kokoro no kazoku mo
Chigiri hitotsu
Sasae aou
Otagai sama sa
Gakkou de ma nan da
Daiji na koto
Kyoukasho ni nottenai
Daiji no koto
Kaki komou yo
TESTU you shi ni
(Na/Ku) Aa Hi ga nobori
(Na/Ku) Sou yoru mo kuru darou
(To/Ku) Aa itsumade mo
(To/Ku) Sou tsudzuite hoshii
(Minna iku yo!)
(Na/Ku) Chiisa na inochi WOW WOW YEAH YEAH
(Na/Ku) Ooki na inochi RUN RUN RAN RAN
(Na/Ku) Inochi ni sa wa nai no sa
(Na/Ku) Nayameru seishun WOW WOW YEAH YEAH
(Na/Ku) Akarui seishun RUN RUN RAN RAN
(Na/Ku) Furikaerazu yukou yo
(Iku yo!)
Minna tebyoushi
CHACCHACCHA CHACCHA~
Minna tebyoushi
CHACCHACCHA CHACCHA~
(Motto tebyoushi!)
Minna tebyoushi
CHACCHACCHA CHACCHA~
Minna tebyoushi
CHACCHACCHA CHACCHA~
(Ah Ah Ah)
(To/Ku) Chiisa na inochi WOW WOW YEAH YEAH
(To/Ku) Ooki na inochi RUN RUN RAN RAN
(To/Ku) Inochi ni sa wa nai no sa
(To/Ku) Nayameru seishun WOW WOW YEAH YEAH
(To/Ku) Akarui seishun RUN RUN RAN RAN
(To/Ku) Furikaerazu yukou yo
(Minna tebyoushi)
Minna tebyoushi
CHACCHACCHA CHACCHA~ (Hey!)
Minna tebyoushi
CHACCHACCHA CHACCHA~ (One more time!)
Minna tebyoushi
CHACCHACCHA CHACCHA~ (Mou iccho!)
Minna tebyoushi
CHACCHACCHA CHACCHA~ (Ii kanji!)
================================================================================
REAL LOVE (Sugaya Risako)
ねぇ 声にして
ねぇ 聞かせてよ
子供扱いのままだけど
そんなでいいの
ねぇ 背伸びなど
ねぇ してないわ
これが今の全てなの
時が過ぎたの
気付かないのね
恋の一つや二つ
みんなしてるわ
私もそのうち
痺れきらしちゃうかも
おしゃれしてるこの努力
見逃さないでよ
さりげなくふった匂い
いい匂いでしょ OH
ピアスだって開けたこと
気付かない人
もう 昔のままの私じゃないわ
ねぇ 助手席に
ねぇ 座らせて
最初出会って数年という
時が過ぎた
ねぇ こう見えても
ねぇ もてるのよ
彼氏くらい出来るのよ
バイト先にも
来てくれるよね
束縛してる顔で
みんな彼だと
思ってるんだから
ちゃんとしてくれなきゃね
メイクだってこの通り
練習したわ
スカートも良いガラで
良い長さでしょ OH
この先の苦労だって
覚悟してるわ
もう 掴んでないと居なくなるよ
いろんなところ 連れてかれるけど
いつまでたっても おかざり扱いなのね
子供の頃みたいに なんでも喜ぶって思ってる
はっきりと 記念日みたいなのがほしい…
おしゃれしてるこの努力
見逃さないでよ
さりげなくふった匂い
いい匂いでしょ OH
ピアスだって開けたこと
気付かない人
もう 昔のままの私じゃないわ
メイクだってこの通り
練習したわ
スカートも良いガラで
良い長さでしょ OH
この先の苦労だって
覚悟してるわ
もう 掴んでないと居なくなるよ
————————————————-
Nee Koe ni shite
Nee Kikasete yo
Kodomo atsukai no mama dakedo
Sonna de ii no
Nee Senobi na do
Nee Shitenai wa
Kore ga ima no subete na no
Toki ga sugita no
Kidzukanai no ne
Koi no hitotsu ya futatsu
Minna shiteru wa
Watashi mo sono uchi
Shibire kira shichau ka mo
Oshare shiteru kono doryoku
Minogasanai de yo
Sarigenaku futta nioi
Ii nioi desho OH
PIASU datte aketa koto
Kidzukanai hito
Mou mukashi no mama no watashi ja nai wa
Nee Joshu seki ni
Nee Suwarasete
Saisho deatte suu nen to iu
Toki ga sugita
Nee Kou miete mo
Nee Moteru no yo
Kareshi kurai dekiru no yo
BAITO saki ni mo
Kite kureru yo ne
Sokubaku shiteru kao de
Minna kare da to
Omotterun dakara
Chan to shite kure nakya ne
MEIKU datte kono toori
Renshuu shita wa
SUKAATO mo ii GARA de
Ii nagasa desho OH
Kono saki no kurou datte
Kakugo shiteru wa
Mou Tsukan de nai to inaku naru yo
Ironna tokoro tsurete kareru kedo
Itsumade tatte mo okazari atsukai na no ne
Kodomo no koro mitai ni nandemo yoroko butte omotteru
Hakkiri to kinenbi mitai na no ga hoshii…
Oshare shiteru kono doryoku
Minogasanai de yo
Sarigenaku futta nioi
Ii nioi desho OH
PIASU datte aketa koto
Kidzukanai hito
Mou mukashi no mama watashi ja nai wa
MEIKU datte kono toori
Renshuu shita wa
SUKAATO mo ii GARA de
Ii nagasa desho OH
Kono saki no kurou datte
Kakugo shiteru wa
Mou Tsukan de nai to inaku naru yo
================================================================================
Yume wo Hitotsubu ~Berryz Kamen Ending Theme~ ( 夢を一粒~Berryz仮面 Endingテーマ~ ;A Single Dream ~Berryz Kamen Ending Theme~) (Shimizu Saki, Tokunaga Chinami, Sudou Maasa, Kumai Yurina)
夕暮れ 寂しくて
ちょっと涙が出た
普通の女の子だもん
LONELY LONELY LONELY
悔しさを知って
やさしくなるから
戦いの後は ほんの少し
ひとりにして
夢を一粒
奥歯で噛む
Berryz仮面
友情の証と
強く誓ったけど
やっぱり女の子だもん
WORRY WORRY WORRY
遠く離れても
見守っててほしい
傷ついた痕は 時が経てば
癒えるけれど
愛を一粒
奥歯で噛む
Berryz仮面
誘惑に負けたり
投げ出したくなった
悲しき女の子だもん
Miss you miss you miss you
トキメキを抱き
旅立つから Ah
壊れた何かを 何とかして
取り戻したい
勇気一粒
奥歯で噛む
Berryz仮面
————————————————-
Yuugure Sabishikute
Chotto namida ga deta
Futsuu no onna no ko da mon
LONELY LONELY LONELY
(Sh/To/Sud/Ku) Kuyashisa wo shitte
(Sh/To/Sud/Ku) Yasashiku naru kara
(Sh/To/Sud/Ku) Tatakai no ato wa Honno wa sukoshi
(Sh/To/Sud/Ku) Hitori ni shite
Yume wo hitotsubu
Okuba de kamu
Berryz kamen
Yuujou no akashi to
Tsuyoku chikatta kedo
Yappari onna no ko da mon
WORRY WORRY WORRY
(Sh/To/Sud/Ku) Tooku wa hanarete mo
(Sh/To/Sud/Ku) Mimamotte te hoshii
(Sh/To/Sud/Ku) Kidzutsuita ato wa Toki ga tateba
(Sh/To/Sud/Ku) Ieru keredo
Ai wo hitotsubu
Okuba de kamu
Berryz kamen
Yuuwaku ni maketari
Nagedashi taku natta
Kanashiki onna no ko da mon
Miss you miss you miss you
(Sh/To/Sud/Ku) TOKIMEKI wo idaki
(Sh/To/Sud/Ku) Tabidatsu kara Ah
(Sh/To/Sud/Ku) Kowareta nani ka wo Nan to ka shite
(Sh/To/Sud/Ku) Tori modoshitai
Yuuki hitotsubu
Okuba de kamu
Berryz kamen
================================================================================
Dschinghis Khan ( ジンギスカン )
Tsukiatteru no ni Kataomoi ( 付き合ってるのに片思い )
BE
また一つ 夜が明けた
君を待ってる
あの子が待ってる
新しい朝だよ
始まりの合図が鳴った
どんなに遅れて
行っても ほら
待っててくれる
窓を開けて
空に問いかけたら
答えが出るのですか
あの子が知ってるかな
君がいつか
あの子の居る場所に
たどり着いたその時
全ての答えがわかる時
また今日も 夜が明けた
君を侍ってる
やっぱり待ってる
風が少し強い
援護の風か吹いた
寄り道するのも
行かないのも
自由だけど
そこに座り
休んだままならば
勇気が湧くのですか
大きくなれるかな
君がいつか
あの子の居る場所に
たどり着いたその時
本当のぬくもりに出会う時
窓を開けて
空に問いかけたら
答えが出るのですか
あの子が知ってるかな
君がいつか
あの子の居る場所に
たどり着いたその時
全ての答えがわかる時
————————————————-
Mata hitotsu Yo ga aketa
Kimi wo matter
Ano ko ga matteru
Atarashii asa da yo
Hajimari no aizu ga natta
Donna ni okurete
Itte mo hora
Matte te kureru
Mado wo akete
Sora ni toikake tara
Kotae ga deru no desu ka
Ano ko shitteru ka na
Kimi ga itsuka
Ano ko no iru basho ni
Tadori tsuita sono toki
Subete no kotae ga wakaru toki
Mata kyou mo Yo ga aketa
Kimi wo mabetteru
Yappari matteru
Kaze sukoshi tsuyoi
Engo no kaze ga fuita
Yorimichi suru no mo
Ikanai no mo
Jiyuu dakedo
Soko ni suwari
Yasun da mama naraba
Yuuki ga waku no desu ka
Ookiku nareru ka na
Kimi ga itsuka
Ano ko no iru basho ni
Tadori tsuita sono toki
Hontou no nukumori ni deau toki
Mado wo akete
Sora ni toikake tara
Kotae ga deru no desu ka
Ano ko shitteru ka na
Kimi ga itsuka
Ano ko no iru basho ni
Tadori tsuita sono toki
Subete no kotae ga wakaru toki
================================================================================
Special Generation (Eccentric Remix) ( スッペシャル ジェネレ~ション(エキセントリック Remix))
Lucky Aura (ラッキーオーラ)
Mano Erina
あなたのオーラ 私は受ける
きらめくオーラ カラダに受ける
ゆらゆらゆらめく海を つづれなるまま見てた
真夜中のメールが うれしかったよ
大きな背中が くるり 飛び照りのポーズ決めて
たまに失敗してみなよっ! と叫んだよ
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
君から出ている 不思議な光
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
水平線まで 飛ばせれそう!
波打ち際 ナニシテンノ? ふと自然にソックス脱いだ
制服のスカート 波が濡らした
すべてをカンペキ目指す 小さな頃からのクセ
濡れちゃえば そう いいじゃん! 君が笑った
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
君から吹いてる やさしい 風よ
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
素直にそうだと うなずけちゃう!
あなたのオーラ 私は受ける
きらめくオーラ カラダに受ける
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
君から出ている 不思議な光
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
すべては ここから はじまりそう!
————————————————-
Anata no OORA Watashi wa ukeru
Kirameku OORA KARADA ni ukeru
Yura yura yurameku umi wo Tsudzure naru mama miteta
Mayonaka no MEERU ga Ureshikatta yo
Ooki na senaka ga Kururi Tobideri no POOZU kimete
Tama ni shippai shite mina yo! To saken da yo
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
Kimi kara deteiru Fushigi na hikari
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
Suihei sen made Tobaseresou!
Nami uchi giwa NANISHITEN NO? Futo shizen ni SOKKUSU nuida
Seifuku no SUKAATO Nami ga nurashita
Subete wo KANPEKI mezasu Chiisa na koro kara no KUSE
Nurechaeba Sou Ii jan! Kimi ga waratta
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
Kimi kara fuiteru Yasashii Kaze yo
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
Sunao ni sou da to Unazukechau!
Anata no OORA Watashi wa ukeru
Kirameku OORA KARADA ni ukeru
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
Kimi kara deteiru Fushigi na hikari
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
RAKKII RAKKII RAKKII RA OORA
Subete wa Koko kara Hajimarisou!
Mano Erina Discography
Indie Singles
1. Manopiano
2. Lucky Aura
3. Lalala-Sososo
Singles
1. Otome no Inori
2. Hajimete no Keiken
Mano Erina Discography
By Year
2008
Manopiano ~ 2008.06.29
Lucky Aura ~ 2008.10.05
Lalala-Sososo ~ 2008.12.12
2009
Otome no Inori ~ 2009.03.18
Hajimete no Keiken ~ 2009.05.20
Mano
Profile
Name: Mano Erina
Nicknames: Manoeri
Birthdate: April 11, 1991
Bloodtype: B
Birthplace: Kanagawa, Japan
Height: 157 cm
Helo! Project Groups:
Hello! Pro Egg (2006-2008)
Ongaku Gatas (2007-2008)
History
Mano Erina first joined Hello! Project in 2006, as a Hello! Pro Egg. She became part of the futsal team Gatas Brilhantes H.P. in 2007, and was included in their promotional J-Pop group Ongaku Gatas. She graduated on March 29, 2008, to become a soloist within Hello! Project. She has released 3 indie singles and is set to debut later in 2009.
Tan Tan Taan! ( タンタンターン! )
Kusumi Koharu Kikkawa Yuu Kitahara Sayaka
トモダチが 増えるたびに なんか
オトナになれた 気がして いつも
人の話 に あわせて スマイル スマイル (o´・∀・`o)
さん に いち ゴー!
いぢわる 北風 ピューピュー 吹いて
ちるちる 葉っぱ ひらひら なんで
すなおになれないんだろ わっかんない (´;ω;`)
わかる? わっかんないね
雲のスキマ 光る 太陽
空の彼方に 突然見えた きらきら光る まぁるい太陽
晴れわたる 空
雨のシズクは
虹になって 風になって 青空を
思い出させるんだ (イェーイ!)
気持ちまで 晴れていく
悩みに バイバイ (バーイバイ!)
バイバイ タンタンターン! ヘイ!
自分自身の イイトコ ひとつ
ふたつ 数えてみたけど いつも
5つくらいでネタギレ! なさけない (ノ´Д`)∴
なさけなーい だよね…
ひとりぼっちは ヤだよね だけど
ふたりになればハッピー!! でもね
さんにん いれば 無敵さ! どーんとこーいΣd(ヽ∀・)
どーんとこーい!!
急に やさしい 風が 吹いた
青い空から まぶしい光 ふわふわの風 吹いてきた
傘をたためば
光 溢れた
七色の 架け橋が 目の前に
広がっているから (イェーイ!)
水たまり とびこえて
走り出そう (いっくよー!)
行くよ タンタンターン! レッツゴー
いち、に、タンタンターン!
さん、し、タンタンターン!
ワン、ツー、タンタンターン!
スリー、フォー、タンタンターン!
いち、に、タンタンターン!
さん、し、タンタンターン!
ワン、ツー、スリー、フォー、ファーイブ!
心細くて 少し 怖いけど
すなおに なりたいな
虹のように 虹のように 虹のように
イェーイ!
晴れわたる 空
雨のシズクは
虹になって 風になって 青空を
思い出させるんだ (イェーイ!)
気持ちまで 晴れていく
悩みに バイバイ (バーイバイ!)
バイバイ タンタンターン! ヘイ!
————————————————-
TOMODACHI ga Fueru tabi ni Nanka
OTONA ni nareta Ki ga shite itsumo
Hito no hanashi Ni Awasete SUMAIRU SUMAIRU
San Ni Ichi GOO!
Idjiwaru Kitakaze PYUU PYUU Fuite
Chiruchiru Happa Hirahira Nande
Sunao ni narenain daro Wakkannai
Wakaru? Wakkannai ne
Kumo no SUKIMA Hikaru Taiyou
(Kit/Kik) Sora no Kanata ni Totsuzen mieta Kirakira hikaru Maarui Taiyou
Harewataru Sora
Ame no SHIZUKU wa
Niji ni natte Kaze ni Natte Aozora wo
Omoi dasaserunda (YAY!)
Kimichi made Hare teiku
Nayami ni BAI BAI (BAAI BAI!)
BAI BAI TAN TAN TAAN! HEY!
Jibun jishin no IITOKO Hitotsu
Futatsu Kazoete mita kedo Itsumo
Itstsu kurai de NETAGIRE! Nasakenai
Nasakenaai Da yo ne…
Hitoribocchi wa YADA yo ne Dakedo
Futari ni nareba HAPPII!! Demo ne
Sannin ireba Muteki sa! Doon to kooi
Doon to kooi
Kyuu ni Yasashii Kaze ga Fuita
(Kit/Kik) Aoi sora kara Mabushii Hikari Fuwafuwa no kaze Fuite kita
Kasa wo tatameba
Hikari Afureta
Nanairo no Kakehashi ga Me no mae ni
Hiro ga tte iru kara (YAY!)
Mizutamari Tobikoete
Hashidasou (Ikku yoo!)
Iku yo TAN TAN TAAN! Let’s Go
Ichi, Ni, TAN TAN TAAN!
San, Shi, TAN TAN TAAN!
One, Two, TAN TAN TAAN!
Three, Four, TAN TAN TAAN!
Ichi, Ni, TAN TAN TAAN!
San, Shi, TAN TAN TAAN!
One, Two, Three, Four, Five!
Kokoro basokute Sukoshi Kowai kedo
Sunao ni Naritai na
Niji no you ni Niji no you ni Niji no you ni
YAY!
Harewataru Sora
Ame no SHIZUKU wa
Niji ni natte Kaze ni Natte Aozora wo
Omoi dasaserunda (YAY!)
Kimichi made Hare teiku
Nayami ni BAI BAI (BAAI BAI!)
BAI BAI TAN TAN TAAN! HEY!
================================================================================
Gamusharara (ガムシャララ)
シャララ シャララ シャララ シャララ
その合言葉 ガムシャララ
あきらめなんて(なんて)まだ早いわ
スタートだって(だって!)してないじゃない 意気地なし
「でも…」なんて(待って)聞きたくないの
「笑って!」「はい手!(持って)」目を閉じたら 聞いてホララ
シャララ シャララ シャララ シャララ
となえるコトバ ガムシャララ
シャララ シャララ シャララ シャララ
その合言葉 ガムシャララ
シャララ 進もう やりたいことが アリアリ見えるわ GO!GO!GO!
シャララ 走ろう 調子はいかが? 遮二無二どこまでも RUN!RUN!RUN!
シャララ シャララ シャララ シャララ
不安はどちら? ガムシャララ
シャララ シャララ シャララ シャララ
迷いはアララ? ガムシャララ
「不可能」なんて(大抵)言い訳だわ
トラブルだって(あって)当然じゃない? この世界
「だから…」って(HEY HEY)言うのはナシよ
「笑って!」「はい手!(持って)」目を閉じれば いつものホララ
シャララ シャララ シャララ シャララ
となりのカレも ガムシャララ
シャララ シャララ シャララ シャララ
猫も杓子も ガムシャララ
シャララ 見せよう リアルなチカラ 今なら出せるわ SHOW!SHOW!SHOW!
シャララ めざそう 自己新キロク シャカリキどこまでも GOAL!GOAL!GOAL!
シャララ シャララ シャララ シャララ
なりふり消えた ガムシャララ
シャララ シャララ シャララ シャララ
その気にさせた ガムシャララ
シャララ 進もう やりたいことが アリアリ見えるわ GO!GO!GO!
シャララ 走ろう 調子はいかが? 遮二無二どこまでも RUN!RUNRUN!
シャララ シャララ シャララ シャララ
不安はどちら? ガムシャララ
シャララ シャララ シャララ シャララ
迷いはアララ? ガムシャララ
シャララ シャララ シャララ シャララ
となえるコトバ ガムシャララ
シャララ シャララ シャララ シャララ
その合言葉 ガムシャララ
————————————————-
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Sono ai kotoba GAMUSHARA
Akirame nante (nante) mada hayai wa
SUTAATO datte (datte!) shitenai ja nai ikujinashi
“Demo…” nante (matte) Kikitakunai no
“Waratte!” “Haite! (motte!)” Me wo tojitara Kiite HORARA
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Tonaeru KOTOBA GAMUSHARARA
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Sono ai kotoba GAMUSHARA
SHARARA Susumou Yaritai koto ga ARIARI mieru wa GO! GO! GO!
SHARARA Hashirou Choushi wa ika ga? Shanimuni doko made mo RUN! RUN! RUN!
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Fuan wa dochira? GAMUSHARARA
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Mayoi wa ARARA? GAMUSHARARA
“Fukanou” Nante (taitei) iwake da wa
TORABURU datte (ate) touzen ja nai? Kono sekai
“Dakara…” tte (HEY HEY) iu no wa NASHI yo
“Waratte!” “Haite! (Motte)” Me wo tojireba Itsumo no HORARA
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Tonari no KARE mo GAMUSHARARA
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Neko mo shakushi mo GAMUSHARARA
SHARARA Miseyou RIARU na CHIKARA Ima nara Daseru wa SHOW! SHOW! SHOW!
SHARARA Mezasou Jikoshin KIROKU SHAKARIKI doko made mo GOAL! GOAL! GOAL!
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Narifuri kieta GAMUSHARARA
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Sono ki ni saseta GAMUSHARARA
SHARARA Susumou Yaritai koto ga ARIARI mieru wa GO! GO! GO!
SHARARA Hashirou Choushi wa ika ga? Shanimuni doko made mo RUN! RUN! RUN!
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Fuan wa dochira? GAMUSHARARA
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Mayoi wa ARARA? GAMUSHARARA
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Tonaeru KOTOBA GAMUSHARARA
SHARARA SHARARA SHARARA SHARARA
Sono ai kotoba GAMUSHARA
Pepper Keibu ( ペッパー警部 ;Inspector Keibu)
Takahashi Ai Niigaki Risa Kamei Eri Michishige Sayumi
Tanaka Reina Kusumi Koharu Mitsui Aika JunJun
LinLin
ペッパー警部 邪魔をしないで
ペッパー警部
私たちこれから いいところ
あなたの言葉が 注射のように
私の心にしみている ああ きいている
むらさきいろした たそがれ時が
グラビアみたいに 見えている
ああ 感じてる その時なの
もしもし君たち 帰りなさいと
二人をひきさく声がしたのよ アアア
ペッパー警部 邪魔をしないで
ペッパー警部
私たちはこれから いいところ
ペッパー警部 邪魔をしないで
ペッパー警部
私たちはこれから いいところ
愛しているよと 連発銃が
私を殺してしまいそう ああ 負けそうよ
都会の空では 奇跡のような
星空ひろがる 夏の夜
ああ 夢みたい その時なの
もしもし君たち 帰りなさいと
夢からうつつに戻されたのよ アアア
ペッパー警部 邪魔をしないで
ペッパー警部
私たちはこれから いいところ
ペッパー警部 邪魔をしないで
ペッパー警部
私たちはこれから いいところ
「ペッパー警部よ」
————————————————-
(Tak/Ni) Peppaa keibu (Mic/Ku) jama wo shinai de
(Jun/Lin) Peppaa keibu
(Ka/Mit) Watashi-tachi kore kara ii tokoro
(Tak/Tan) Anata no kotoba ga chuusha no you ni
(Tak/Mit) Watashi no kokoro ni shimiteiru Aa kiiteiru
(Ka/Mit) Murasaki iro shita tasogaredoki ga
(Ka/Mic) Gurabia mitai ni mieteiru
(Ka/Mic) Aa kanjiteru sono toki nano
Moshi moshi kimi-tachi kaeri nasai to
(Ni/Jun) Futari wo hikisaku koe ga shita no yo (Ku/Lin) aaa
Peppaa keibu jama wo shinai de
Peppaa keibu
Watashi-tachi kore kara ii tokoro
(Tak/Ni) Peppaa keibu (Mic/Ku) jama wo shinai de
(Jun/Lin) Peppaa keibu
(Ka/Mit) Watashi-tachi kore kara ii tokoro
(Ni/Tan) Aishiteiru yo to renpatsujuu ga
(Ni/Ku) watashi wo koroshite shimaisou aa makesou yo
(Tak/Ku) Tokai no sora de wa kiseki no you na
(Tak/Mic) Hoshizora hirogaru natsu no yoru
(Tak/Mic) Aa yume mitai sono toki nano
Moshi moshi kimi-tachi kaeri nasai to
(Ka/Lin) Yume kara utsutsu ni modosareta no yo (Mit/Jun) aaa
Peppaa keibu jama wo shinai de
Peppaa keibu
Watashi-tachi kore kara ii tokoro
Peppaa keibu jama wo shinai de
Peppaa keibu
Watashi-tachi kore kara ii tokoro
“Peppaa keibu yo”
————————————————-
Inspector Pepper, don’t disturb us
Inspector Pepper
We’re just getting to the good part
Your words, like an injection,
seep into my heart; Ah, they’re having an effect
Ah, I see the purple sunset
as though it’s gravure
Ah, I feel it, and that’s when
I hear a voice that says,
“Hello, you two, go home”, and it tears the two of us apart, Aah
Inspector Pepper, don’t disturb us
Inspector Pepper
We’re just getting to the good part
Inspector Pepper, don’t disturb us
Inspector Pepper
We’re just getting to the good part
You say, “I love you”, and it’s like a repeater
is killing me; Ah, I think I’m going to lose
A miraculous looking starry sky is
unfolding in the city sky; A summer night
Ah, it’s like a dream, and that’s when
I’m brought back from my dreams and
into reality with, “Hello, you two, go home” Aah
Inspector Pepper, don’t disturb us
Inspector Pepper
We’re just getting to the good part
Inspector Pepper, don’t disturb us
Inspector Pepper
We’re just getting to the good part
“Inspector Pepper”
================================================================================
Romance ( ロマンス )
あなたお願いよ 席を立たないで
息がかかるほど そばにいてほしい
あなたが……好きなんです
ひとりでいるのが 恐くなる
このまま逢えなく なりそうで
くちづけさえ知らないけど これが愛なのね
もしも飛べるなら 飛んでついてゆく
たとえ嵐でも たとえ遠くでも
あなたが……好きなんです
まるで今のわたし 迷い子のようね
あなたが……好きなんです
生まれてはじめて 愛されて
わたしはきれいに なってゆく
甘い甘いロマンスなの 幸せなわたし
ラララ ラララ ラララ ………
こんなわたしだから 抱きしめていてね
あなたお願いよ 席を立たないで
息がかかるほど そばにいてほしい
あなたお願いよ 席を立たないで
息がかかるほど そばにいてほしい
————————————————-
(Ni/Mit) Anata onegai yo (Ka/Mic/Tan) seki wo tatanai de
(Tak/Ku) Iki ga kakaru hodo (Jun/Lin) soba ni ite hoshii
Anata ga…… suki nan desu
Hitori de iru no ga kowaku naru
Kono mama aenaku narisou de
Kuchizuke sae shiranai kedo (Ni/Mic/Ku/Mit/Jun/Lin) kore ga ai nano ne
(Jun/Lin) Moshi mo toberu nara (Tak/Ku) tonde tsuite yuku
(Ka/Mic/Tan) Tatoe arashi demo (Ni/Mit) tatoe tooku demo
Anata ga…… suki nan desu
Maru de ima no watashi maigo no you ne
Anata ga…… suki nan desu
Umarete hajimete ai sarete
Watashi wa kirei ni natte yuku
Amai amai romansu nano (Mic/Tan/Ku/Mit/Jun/Lin) shiawase na watashi
La la la la la la la la la………
Konna watashi dakara dakishimeteite ne
(Ni/Mit) Anata onegai yo (Tak/Ku) seki wo tatanai de
(Ka/Mic/Tan) Iki ga kakaru hodo (Jun/Lin) soba ni ite hoshii
Anata onegai yo seki wo tatanai de
Iki ga kakaru hodo soba ni ite hoshii
————————————————-
Please, don’t stand up
I want you to be by my side so much that my breath catches
I…… love you
I’m scared of being alone
I don’t think we can keep seeing each other like this
I don’t even know a kiss, but this is love
If I could fly, I’d fly with you
Even through storms or over long distances
I…… love you
I’m like a lost child now
I…… love you
Being loved for the first time since I was born,
I’ve gotten pretty
This is a sweet, sweet romance; I’m happy
La la la la la la la la la………
This is me, so please hold me
Please, don’t stand up
I want you to be by my side so much that my breath catches
Please, don’t stand up
I want you to be by my side so much that my breath catches